Kronos - Biblioteka Narodowa

EN

Kronos

Witold Gombrowicz, Kronos

Intymny dziennik pisarza. Osobiste zapiski prowadzone w latach 1953–1969. W przeciwieństwie do przeznaczonych do publikacji Dzienników nie zawierają refleksji autora nad światem i miejscem artysty. W Kronosie znajdziemy za to zapis życia codziennego – składającego się z bieżących spraw, pracy, wydatków, zażywanych leków, lektur, wyjazdów, a także spotkań. W okresie objętym zapiskami Gombrowicz przebywał najpierw w Argentynie, gdzie przez jakiś czas, zanim poświęcił się wyłącznie pisarstwu, pracował jako urzędnik bankowy. W latach 60. uzyskał światową sławę, jego utwory były wydawane w kilku językach. Przeniósł się wtedy do Europy. Najpierw do Berlina Zachodniego, gdzie przebywał na stypendium Fundacji Forda, a później do Francji. Był bardzo blisko otrzymania Nagrody Nobla. Ostatnie lata życia spędził w Vence na Lazurowym Wybrzeżu.

Rękopis Kronosa przechowała wdowa po pisarzu, Rita. Trafił następnie do Wydawnictwa Literackiego, w którym ukazała się krytyczna edycja zapisków. W 2013 roku został przekazany Bibliotece Narodowej jako dar.

 

Witold Gombrowicz, Kronos

The intimate diary of the writer Witold Gombrowicz, containing personal notes from the years 1953–69. Unlike Gombrowicz’s Dzienniki (Diaries), which were intended for publication, Kronos does not contain the author’s reflections on the world and his place in it as an artist. Rather it is a record of his everyday life, covering day-to-day matters, his work, expenses, medicines he was taking, what he was reading, details of trips and meetings.

During the period covered by the notes Gombrowicz initially lived in Argentina, where he worked as a bank clerk for some time before devoting himself exclusively to writing. In the 1960s he became famous worldwide, his works appearing in several languages. He then moved to Europe, first to West Berlin on a Ford Foundation scholarship and later to France. He was very close to receiving the Nobel Prize. He spent the last years of his life in Vence near the Côte d’Azur.

The manuscript of Kronos was preserved by the writer’s widow, Rita. It later found its way to the publishing house Wydawnictwo Literackie, which issued a critical edition. In 2013 the manuscript was donated to the National Library of Poland.