Stara baśń
Stara baśń

Józef Ignacy Kraszewski, [Stara baśń], 1876
Brulion powieści o przedchrześcijańskich dziejach Polski. Kraszewski był pisarzem bardzo popularnym. Uznawany jest za twórcę największej liczby opublikowanych książek w dziejach literatury polskiej. Stara baśń, wydana po raz pierwszy w roku 1876, jest najbardziej dziś znanym jego utworem. W 2003 roku doczekała się ekranizacji w reżyserii Jerzego Hoffmana.
Przedstawione w książce wydarzenia nie mają zbyt wiele wspólnego z dzisiejszą wiedzą historyczną, za to dobrze wpisują się w ówczesną literaturę fantastyczną. Plemienna walka o władzę wśród Polan toczy się bowiem w świecie zamieszkałym przez wiedźmy i leśne bóstwa.
Kraszewski ofiarował rękopis Aleksandrowi Brzostowskiemu, który opiekował się jego biblioteką. Później autograf był w posiadaniu rodziny Kronenbergów. Złożony w Banku Handlowym w Warszawie, został w 1951 roku przekazany do Biblioteki Narodowej.
Zobacz obiekt online w bibliotece cyfrowej polona.pl.
Józef Ignacy Kraszewski, An Ancient Tale
Part of a collection of novels about the pre-Christian history of Poland. Kraszewski was a very popular writer. He is also considered the author of the largest number of published books in the history of Polish literature. Today, Stara baśń (An Ancient Tale), first published in 1876, is his best-known work. It was turned into a film directed by Jerzy Hoffman in 2003.
The events depicted in the book have little to do with historical fact as we know it today. Rather, they are part of the fantasy literature produced during this period, in this case dealing with the tribal power struggle among the Polans in a world inhabited by witches and forest deities.
Kraszewski gave the manuscript of An Ancient Tale to Aleksander Brzostowski, who looked after his library. Later, this autograph copy belonged to the Kronenberg family. Deposited with the Bank Handlowy in Warsaw, it was transferred to the National Library of Poland in 1951.