Pióropusz księcia Poniatowskiego
Pióropusz księcia Poniatowskiego
Ozdobne czako, czyli wysoka czapa wojskowa, które należało do poległego w „bitwie narodów” pod Lipskiem w 1813 roku naczelnego dowódcy wojsk Księstwa Warszawskiego i marszałka Francji. Poniatowski wsławił się w wielu bitwach, był kawalerem orderu Virtuti Militari, odznaczył się w zwycięskiej wojnie polsko-austriackiej z 1809 roku, walczył w awangardzie Wielkiej Armii w wyprawie na Rosję w 1812 roku. Liczne zasługi i bohaterska śmierć otoczyły jego postać kultem w środowiskach patriotycznych walczących o niepodległość Polski. Czako należało do pamiątek po Poniatow - skim, które po jego śmierci zostały wystawione na sprzedaż. W 1814 roku zakupił je Stanisław Kostka Zamoyski. Dziś czapa jest zaginiona, pozostał po niej tylko pióropusz. Do zbiorów Biblioteki Narodowej eksponat wszedł po II wojnie światowej razem ze zbiorami Biblioteki Ordynacji Zamojskiej. Obecnie BOZ jest własnością BN.
Plume from Prince Józef Poniatowski’s shako
The plume from the ornate shako, or high military cap, belonging to Prince Józef Poniatowski, Commander-in-Chief of the troops of the Duchy of Warsaw and Marshal of France, killed in the Battle of the Nations at Leipzig in 1813. Poniatowski famously fought in many battles, was a knight of the War Order of Virtuti Militari, distinguished himself in the Austro-Polish War of 1809 and fought in the vanguard of the Grand Army in the 1812 expedition to Russia. His numerous engagements on the battlefield and heroic death led to the emergence of a cult around his figure in the patriotic circles fighting for Poland’s independence. Poniatowski’s shako was one of the objects sold after his death. In 1814 it was purchased by Stanisław Kostka Zamoyski. The shako itself has since been lost and only the plume remains. It came to the National Library of Poland after World War II together with the collection of the library of the Zamoyski family fee tail.