Jubileusz 30-lecia Zeszytów Literackich
Gala z okazji 30-lecia „Zeszytów Literackich” odbyła się w warszawskim Teatrze Polskim w poniedziałek, 17 grudnia. W programie uroczystości znalazło się wręczenie odznaczeń państwowych i resortowych, debata zespołu redakcyjnego oraz recital Grzegorza Turnaua. Jubileuszowi, objętemu honorowym patronatem Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego, patronowała także Biblioteka Narodowa.
Kwartalnik „Zeszyty Literackie" to jedno z najważniejszych polskich pism kulturalnych. Powstały w 1982 r. w Paryżu, stawiając sobie za cel m.in. przyswojenie polskiemu czytelnikowi literatury powstałej na emigracji oraz publikowanie autorów objętych w kraju zapisem cenzury. – Zawsze zmierzałam do tego, żeby w „Zeszytach Literackich” autorzy mogli odnaleźć siebie. Odnaleźć swój głos. To jest pismo literackie, literatura bowiem jest sposobem wyrażania stosunku do świata – mówiła podczas gali redaktor naczelna i twórczyni pisma Barbara Toruńczyk.
Jubileuszowe spotkanie redakcji „Zeszytów Literackich” było pierwszym w historii, w którym uczestniczyli wszyscy członkowie rozsianego po świecie zespołu – dotychczas numery pisma powstawały poprzez wymianę korespondencji. Na scenie Teatru Polskiego zasiedli m.in. Barbara Toruńczyk, Ewa Bieńkowska, Ewa Kuryluk, Wojciech Karpiński, Tomas Venclova, Adam Zagajewski, Roberto Salvadori, Tomasz Cyz, Marek Zagańczyk i Mikołaj Nowak-Rogoziński. Debatę moderował redaktor naczelny „Gazety Wyborczej" Adam Michnik.
Uroczystość była również okazją do wręczenia odznaczeń państwowych dla założycieli i autorów kwartalnika. Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski otrzymał Adam Zagajewski; Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski uhonorowano członka redakcji pisma, historyka sztuki i tłumacza Wojciecha Karpińskiego. Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski otrzymał Marek Zagańczyk. W imieniu Prezydenta RP odznaczenia wręczał minister w Kancelarii Prezydenta RP Maciej Klimczak.
W imieniu ministra kultury i dziedzictwa narodowego Bogdana Zdrojewskiego wręczono odznaczenia resortowe: Złotą Glorię Artis Tomasowi Venclovie, srebrną – Barbarze Toruńczyk i Ewie Kuryluk, brązową – Ewie Bieńkowskiej.
Kwartalnik „Zeszyty Literackie" – jedno z najbardziej zasłużonych pism kulturalnych w Polsce – założony został w 1982 r. w Paryżu przez Barbarę Toruńczyk, która do dziś jest jego redaktor naczelną. Na początku lat 90. redakcja przeniosła się do Warszawy. W „Zeszytach Literackich" publikują lub publikowali wybitni autorzy, m.in. Stanisław Barańczak, Ewa Bieńkowska, Josif Brodski, Wojciech Karpiński, Ewa Kuryluk, Tomas Venclova, Adam Zagajewski, Józef Czapski, Czesław Miłosz, Timothy Garton Ash, Zbigniew Herbert, Leszek Kołakowski, Jan Kott i Paweł Hertz.